Что это за документ?

1. Эта политика конфиденциальности (далее именуемая Политикой конфиденциальности) устанавливает условия конфиденциальности для использования вами веб-сайта www.vairai.lt (далее именуемого Веб-сайт).
   1. Пожалуйста, внимательно прочтите эту Политику конфиденциальности, чтобы понять нашу практику обработки ваших личных данных. Прочитав этот документ, вы узнаете, как мы обрабатываем ваши персональные данные, где мы их получаем и каковы ваши права как субъекта данных.
   2. Используя Веб-сайт, вы прочитали и соглашаетесь с настоящей Политикой конфиденциальности, а также с изложенными в ней целями, методами и процедурами обработки ваших личных данных. Если вы не согласны с Политикой конфиденциальности, вы не имеете права использовать Веб-сайт.
   3. Термин «личные данные», используемый в настоящей Политике конфиденциальности, означает любую информацию, которая идентифицирует вас — прямо или косвенно — для вашей идентификации. Личная информация включает в себя фамилию, имя, дату рождения, должность или электронную почту. адрес электронной почты, данные о местоположении и веб-идентификатор, уникальные функции и т. д.
   4. Политика конфиденциальности применяется ко всем лицам, которые посещают Сайт, независимо от того, зарегистрированы вы на Сайте или нет, а также ко всем действиям, которые вы можете предпринять на Сайте.

Кто мы?

1. Сайт обслуживается и администрируется RYZNET
2. Remiantis teisės aktų nuostatomis, mes esame Jūsų asmens duomenų valdytojas.

Каким принципам мы следуем?

1. При обработке ваших персональных данных мы:
   1. соблюдать действующее и применимое законодательство, включая BDAR;
   2. мы гарантируем, что ваши личные данные обрабатываются таким образом, чтобы обеспечить соответствующую безопасность личных данных с помощью соответствующих технических или организационных мер, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки данных, а также от непреднамеренной потери, уничтожения или повреждения.
   3. мы не будем раскрывать или раскрывать личные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных Политикой конфиденциальности или требований законодательства;
   4. мы будем хранить их в форме, позволяющей идентифицировать вас, не дольше, чем это необходимо для целей, для которых обрабатываются личные данные;
   5. принимать все разумные меры для обеспечения того, чтобы личные данные, которые являются неточными или неполными, с учетом целей, для которых они обрабатываются, исправляются, дополняются, приостанавливаются или уничтожаются без промедления;
   6. мы будем собирать ваши персональные данные для определенных, четко определенных и законных целей и не будем продолжать обрабатывать их способом, несовместимым с этими целями, за исключением случаев, разрешенных законом;
   7. мы будем обрабатывать ваши личные данные законным, справедливым и прозрачным образом;

Для каких целей и на каких основаниях мы обрабатываем ваши персональные данные?

1. Мы обрабатываем ваши персональные данные в следующих целях:
   1. для предоставления вам наших услуг с регистрацией на Сайте или без нее:
      1. мы позволяем вам создавать учетную запись (профиль), биографические данные (CV), сопроводительное письмо на Сайте и размещать их на Сайте;
      2. мы публикуем объявления о вакансиях, размещаемые пользователями Веб-сайта, которые являются потенциальными работодателями, агентствами по найму или подбору персонала, и
      3. даем вам возможность отправлять им свои резюме;
         мы предоставляем доступ к другим платным или бесплатным сервисам Сайта;
   2. чтобы обеспечить функциональность Веб-сайта, улучшить его, предложить вам более качественные и персонализированные услуги;
   3. с целью повышения качества профессиональных услуг, их улучшения и обеспечения, а также разрешения потенциальных или возникающих споров.
   4. для предоставления вам предложений и информации о товарах и (или) услугах нас, связанных с нами лиц и наших партнеров;
2. Мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные, перечисленные в Правилах и настоящей Политике конфиденциальности, на следующих правовых основаниях:
   1. Ваше согласие с условиями, изложенными в Правилах и настоящей Политике;
   2. наш законный интерес;
   3. выполнение юридических обязательств, которые возникают и применяются к нам.

Как и какие персональные данные мы обрабатываем?

1. Вы предоставляете нам свои личные данные и другую информацию при использовании или регистрации на Сайте.
2. Мы обрабатываем следующие персональные данные о вас, когда:
   1. Вы регистрируетесь на Сайте в качестве кандидата и предоставляете нам:
      1. идентификационные данные (например, имя, фамилия, дата рождения, пол, место жительства, фото и т. д.);
      2. контактные данные (например, адрес электронной почты, номер телефона и т. д.);
      3. данные об опыте работы (например, название текущего или бывшего рабочего места, должность, период работы на нынешнем или бывшем рабочем месте, веб-сайт рабочего места, описание должностных функций, сфера деятельности и т. д.);
      4. данные об образовании (например, период обучения, присвоенная ученая степень, название учебного заведения, сфера образования, специальность и т. д.);
      5. данные о профессиональной квалификации (например, информация о посещенных курсах (название, дата, организатор, описание), информация о полученном сертификате о курсах и т. д.);
      6. данные о членстве в организациях, отличных от членства в профсоюзах (например, название организации, период членства, должность, достижения и т. д.);
      7. данные о личных качествах, способностях, опыте и сильных сторонах (например, языковые навыки, навыки работы с компьютером, категории водительских прав, виды досуга и т. д.);
      8. данные о характере объявлений о вакансиях (например, предпочитаемая сфера деятельности, типы желаемых должностей и т. д.);
      9. Сопроводительное письмо;
      10. данные об оплате услуги, заказанной на Сайте (например, способ оплаты, номер заказа, номер счета банка или учреждения электронных денег, номер телефона, текст SMS-сообщения с информацией о платеже и т. д.);
   2. Вы используете Сайт без регистрации и предоставляете нам:
      1. идентификационные данные (например, имя, фамилия);
      2. контактные данные (например, адрес электронной почты);
      3. биографические данные (CV), сопроводительное письмо;
      4. данные об оплате услуги, заказанной на Сайте (например, способ оплаты, номер телефона, текст SMS-сообщения с информацией о платеже и т. д.);
   3. Вы регистрируетесь на Сайте как представитель потенциального работодателя, кадрового агентства:
      1. идентификационные данные (например, имя, фамилия);
      2. контактные данные (например, адрес электронной почты, номер телефона);
   4. Когда вы используете Веб-сайт, определенная информация передается нам автоматически после вашего посещения Веб-сайта. Эти данные представляют собой определенную информацию неличного характера, которая используется для улучшения содержания, функциональности и привлекательности Сайта и может включать:
      1. Интернет-адрес (IP), тип используемого веб-браузера, количество посещений, просмотренные страницы на Сайте, время, проведенное на Сайте, и т. Д.);
   5. Мы получаем от других лиц в соответствии с законом или настоящей Политикой конфиденциальности.
3. Мы не запрашиваем и не обрабатываем ваши конкретные категории личной информации, которая раскрывает ваше расовое или этническое происхождение, политические взгляды, религиозные или философские убеждения или членство в профсоюзе, а также данные о вашем здоровье или данные о вашей сексуальной жизни и сексуальной ориентации. Если вы предоставите нам эту информацию на Веб-сайте, в своем резюме, сопроводительном письме или иным образом используя Веб-сайт, будет считаться, что эта информация была предоставлена ​​с вашего согласия. Соответственно, мы будем обрабатывать эти ваши данные вместе с другими данными, которые вы предоставляете, способами, описанными во втором разделе Политики конфиденциальности «Как и какие личные данные мы обрабатываем о вас».
4. Вы также предоставляете нам свою личную информацию, написав нам или связавшись с нашей службой поддержки по телефону, отправив свои жалобы на Веб-сайт или наши услуги. Если вы обратитесь к нам в письменной форме или по электронной почте. по почте или телефону сохраним данные переписки или аудиозаписи (записи разговора).
5. Мы можем комбинировать персональные данные, полученные от вас, с данными, собранными нами из других общедоступных или доступных источников (например, мы можем комбинировать персональные данные, которые вы предоставляете, с данными, полученными с помощью файлов cookie на Веб-сайте, или с данными, законно полученными от третьих лиц) . Осуществляя свои права, вы всегда можете запросить исправление неверных личных данных.

Используем ли мы вашу личную информацию для прямого маркетинга?

1. Да, мы можем использовать вашу личную информацию в целях прямого маркетинга, чтобы предоставлять вам предложения и информацию о товарах и / или услугах, предлагаемых нами, нашими аффилированными лицами и партнерами, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать. Однако мы будем использовать ваши личные данные для этой цели только с вашего дополнительного согласия.
2. Для этого мы обрабатываем следующие персональные данные о вас: имя, e. почтовый адрес, желаемое направление работы и уровень должности, город, в котором будет место работы.
3. Вы можете разрешить нам использовать вашу личную информацию в целях прямого маркетинга. Ты можешь это сделать:
   1. При регистрации на Сайте отметьте текст согласия «Я согласен получать предложения по электронной почте. по почте »или без пометки;
   2. В любое время после регистрации на Сайте в разделе «Подписка на рекламу» вашей учетной записи выберите «Я согласен получать предложения по электронной почте». по почте ‘;
   3. При использовании Веб-сайта без регистрации, пожалуйста, отправьте галочку «Я согласен получать предложения по электронной почте» при отправке вашего резюме. по почте »или без пометки;
4. Мы можем комбинировать доступную информацию о вас с информацией, хранящейся у третьих лиц, чтобы предоставлять вам предложения.
5. Если вы даете согласие на использование ваших персональных данных в целях прямого маркетинга, мы можем использовать ваши персональные данные для анализа и повышения эффективности наших веб-сайтов, рекламы и маркетинговых исследований, а также для других маркетинговых и торговых целей Компании. В этом случае мы будем использовать ваши обезличенные данные.
6. Даже если вы дали согласие на обработку ваших персональных данных в целях прямого маркетинга, вы можете легко отозвать это согласие в любое время для всей или части обработки персональных данных. Для этого вы можете:
   1. В разделе «Подписка на рекламу» на веб-сайте измените настройки, чтобы указать, что вы больше не хотите, чтобы ваша личная информация использовалась в целях прямого маркетинга, и отметьте «Отказ от предложений» или
   2. уведомить об отказе e. способом, указанным в уведомлениях и / или тендерах, полученных таким образом (например, путем уведомления в уведомлениях и / или тендерах, щелкнув ссылку «Отказаться в отправке тендеров» и т. д.), или
   3. отправьте нам запрос на адрес электронной почты, указанный в настоящей Политике конфиденциальности. адрес электронной почты. В заявлении должно быть четко указано ваше имя и другие регистрационные данные (если есть). Если вы хотите отозвать свое согласие таким образом, мы можем попросить вас предоставить удостоверение личности.
7. Если вы отзовете свое согласие, мы постараемся как можно скорее прекратить обработку ваших личных данных в целях прямого маркетинга.
8. Отзыв согласия не обязывает нас автоматически уничтожать ваши личные данные или предоставлять вам информацию о личных данных, которые мы обрабатываем, поэтому вы должны указать такой запрос, чтобы мы также могли выполнить эти шаги.

Как мы используем файлы cookie?

1. Мы собираем информацию о вас с помощью файлов cookie и аналогичных технологий. Файлы cookie — это небольшие файлы, которые временно хранятся на жестком диске вашего устройства и позволяют идентифицировать вас во время других посещений Веб-сайта, сохранять историю просмотров, параметры, настраивать контент, ускорять поиск на Веб-сайте, создавать более удобный и дружелюбный веб-сайт. окружающая обстановка. Файлы cookie — это распространенные методы просмотра веб-страниц, которые упрощают использование веб-сайта.
2. Мы можем использовать файлы cookie для сбора следующей информации: IP-адрес, тип браузера, демографические данные и, если вы зашли на сайт со стороннего веб-сайта, ссылку на URL-адрес страницы.
3. Для этих целей мы используем информацию, которую получаем из файлов cookie.:
   1. для обеспечения функциональности Веб-сайта (например, чтобы вы могли использовать персонализацию Веб-сайта);
   2. чтобы мы могли улучшать и развивать Веб-сайт в соответствии с вашими потребностями;
   3. разработка сервисов и анализ использования Сайта;
   4. таргетинг на целевой маркетинг.
4. Мы можем, не нарушая закона, объединять информацию, полученную с помощью файлов cookie, с информацией, полученной о вас другими способами (например, информация об использовании Веб-сайта, личные данные, предоставленные вами).
5. На веб-сайте могут использоваться следующие файлы cookie:
   1. технические файлы cookie — это файлы cookie, которые необходимы для работы Веб-сайта;
   2. Функциональные файлы cookie — это файлы cookie, которые, хотя и не являются необходимыми для работы Веб-сайта, значительно улучшают его работу, качество и удобство использования;
   3. Аналитические файлы cookie — это файлы cookie, которые используются для статистического анализа методов навигации посетителей веб-сайта; данные, собранные этими файлами cookie, используются анонимно;
   4. Целевые или рекламные файлы cookie — это файлы cookie, которые используются для отображения предложений или другой информации, которая может вас заинтересовать;
   5. Файлы cookie социальных сетей — это файлы cookie, которые необходимы для использования информации на Веб-сайте в вашей учетной записи социального профиля.
6. Вы можете дать согласие на использование файлов cookie следующими способами:
   1. без их удаления и / или изменения настроек вашего интернет-браузера, чтобы он не принимал файлы cookie;
   2. Нажав на отметку «Я принимаю» в ссылке (панели) на веб-сайте о файлах cookie;
   3. выражая согласие при создании учетной записи на Сайте;
7. Вы можете в любой момент отозвать свое разрешение на использование файлов cookie, изменив настройки своего браузера так, чтобы он не принимал файлы cookie. Как вы это делаете, зависит от вашей операционной системы и веб-браузера. Вы можете найти подробную информацию о файлах cookie, их использовании и способах отказа на http://AllAboutCookies.org или http://google.com/privacy_ads.html.
8. В некоторых случаях, в частности, отключение, отказ от принятия или удаление технических и функциональных файлов cookie может замедлить работу в Интернете, ограничить работу определенных функций Веб-сайта и заблокировать доступ к Веб-сайту.

Кому мы предоставляем ваши личные данные?

1. Мы гарантируем, что ваши личные данные не будут проданы, предоставлены или иным образом переданы третьим лицам без законного основания, а также не будут использоваться для целей, отличных от тех, для которых они были собраны. Мы не будем передавать ваши личные данные иначе, как в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Однако мы оставляем за собой право предоставить информацию о вас, если это требуется по закону или если это требуется правоохранительными органами или органами прокуратуры.
2. Когда вы используете Веб-сайт и предоставляете нам данные, указанные в пунктах 2.1 и 2.2 Политики конфиденциальности «Как и какие ваши персональные данные мы обрабатываем», вы соглашаетесь с тем, что мы будем обрабатывать (собирать, использовать, хранить) и передавать их. потенциальным работодателям, рекрутерам или агентствам по найму, которые зарегистрировались на Сайте и разместили объявления о вакансиях. Вы соглашаетесь с тем, что потенциальные работодатели, кадровые агентства или кадровые агентства, как независимые контролеры данных, будут использовать предоставленные вами данные для своих потребностей в найме и найме.
3. Мы можем передавать ваши личные данные компаниям, которые помогают нам в нашей деятельности, а также в прямом маркетинге. Мы требуем, чтобы такие партнеры обрабатывали ваши данные только в соответствии с нашими инструкциями и применимыми законами о защите данных.
4. Мы можем раскрывать информацию, которую мы собираем о вас, следующим третьим лицам:
   1. сторонним поставщикам услуг (например, поставщикам технических услуг при выполнении наших контрактов с этими поставщиками услуг, включая выполнение услуг с целью отправки информационных бюллетеней или выполнения других маркетинговых мероприятий);
   2. сторонние поставщики услуг, услуги которых мы обычно используем для хранения данных, телекоммуникаций и хостинга веб-сайтов.
5. Использование ваших данных вышеупомянутыми поставщиками услуг ограничено — они не могут использовать эти данные для других целей, кроме предоставления нам услуг.

Место хранения. Как долго мы храним ваши личные данные?

1. Данные, собираемые для целей, указанных в пункте 1.1 Политики конфиденциальности «Для каких целей и на каком основании мы обрабатываем ваши персональные данные», когда:
   1. Вы предоставили нам свою регистрацию на Сайте — мы сохраняем ее до тех пор, пока вы не зарегистрируетесь на Сайте, т.е. у. пока вы не удалите свою учетную запись;
   2. Вы предоставили нам Сайт без регистрации — мы храним его 5 (пять) лет.
2. Мы храним данные, собранные для целей, указанных в пункте 1.2 Политики конфиденциальности «Для каких целей и на каком основании мы обрабатываем ваши персональные данные», не дольше срока, указанного в таблице файлов cookie, упомянутой в пункте 6 настоящей Политики конфиденциальности » Как мы используем файлы cookie ».
3. Мы храним данные, собранные для целей, изложенных в пункте 1.3 Политики конфиденциальности «Для каких целей и на каком основании мы обрабатываем ваши персональные данные» до тех пор, пока вы не зарегистрируетесь на Сайте, т. Е. у. пока вы не удалите свою учетную запись или не отзовете свое согласие, как описано в Разделе 6 настоящей Политики конфиденциальности «Используем ли мы ваши личные данные для прямого маркетинга».
4. Мы храним данные, собранные для целей, указанных в пункте 1.4 Политики конфиденциальности «Для каких целей и на каком основании мы обрабатываем ваши персональные данные» в течение 1 (одного) года с даты получения соответствующих персональных данных.
5. Мы храним ваши личные данные не дольше, чем это требуется целями обработки или в соответствии с требованиями законодательства, если они предусматривают более длительный период хранения.
6. Мы стремимся не защищать устаревшую личную информацию, поэтому при ее обновлении (например, путем пересмотра, изменения информации и т. Д. В вашей учетной записи) сохраняется только актуальная информация. Историческая информация защищена, если это требуется по закону или для выполнения нашей деятельности.

Как мы защищаем вашу личную информацию?

1. Данные, которые мы собираем от вас, будут находиться в пределах ЕС, но могут передаваться или храниться за пределами ЕС. Они также могут обрабатываться нашими сотрудниками или сотрудниками наших поставщиков за пределами ЕС. При передаче ваших данных за пределы ЕС мы предпримем все необходимые шаги для обеспечения безопасной обработки ваших данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
2. К сожалению, передача информации через Интернет не является полностью безопасной. Хотя мы прилагаем все усилия для защиты ваших личных данных, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных при передаче данных на Веб-сайт — вы принимаете на себя риски, связанные с передачей данных на Веб-сайт. Когда мы получим ваши данные, мы будем применять строгие процедуры и меры безопасности для защиты ваших данных от несанкционированного доступа.
3. Если возникнут маловероятные обстоятельства и нам станет известно о нарушении безопасности ваших личных данных, которое может серьезно поставить под угрозу ваши права и свободы, мы немедленно уведомим вас, как только узнаем об этом, и определим, к какой информации был получен доступ.

Внешние сайты

1. Веб-сайт может содержать ссылки на внешние веб-сайты — веб-сайты наших деловых партнеров или веб-сайты, которые продвигают наши товары и / или услуги. Следуя таким ссылкам на любой из Сайтов, обратите внимание, что эти Сайты и услуги, к которым осуществляется доступ через них, имеют свои собственные политики конфиденциальности, и мы не несем никакой ответственности за эти политики или за любые личные данные, собранные на этих Сайтах или через них. например, контактные данные или сведения о местонахождении. Пожалуйста, ознакомьтесь с этой политикой, прежде чем размещать личную информацию на этих сайтах или использовать какие-либо услуги.

Какие у тебя права?

1. При обработке персональных данных мы гарантируем ваши права в соответствии с BDAR и Законом Литовской Республики о правовой защите персональных данных. Как субъект данных вы имеете следующие права:
   1. знать (быть проинформированным) об обработке ваших персональных данных;
   2. доступ к нашим персональным данным, которые мы обрабатываем;
   3. требовать исправления или дополнения, исправления неверных, неточных, неполных персональных данных;
   4. требовать уничтожения персональных данных, когда они больше не нужны для целей, для которых они были собраны;
   5. требовать уничтожения персональных данных, если они обрабатываются незаконно или если вы отзываете или не даете свое согласие на обработку персональных данных, что необходимо;
   6. не давать согласие на обработку персональных данных или отозвать ранее данное согласие;
   7. требовать приостановки (за исключением хранения) обработки ваших персональных данных в случае возникновения спора или проверки законности обработки, точности данных, а также в случаях, когда нам больше не нужны ваши персональные данные, но вы нуждаетесь не хочу, чтобы мы его разрушили;
   8. требовать предоставления, если это технически возможно, ваших личных данных, собранных с вашего согласия или для целей выполнения контракта, в удобном для чтения формате или запрашивать их передачу другому контроллеру.
2. Мы постараемся гарантировать осуществление ваших прав как субъекта персональных данных и создать все условия для эффективного осуществления этих прав, но мы оставляем за собой право не выполнять ваши требования, когда это необходимо для обеспечения:
   1. выполнение возложенных на нас юридических обязательств;
   2. национальная безопасность или оборона;
   3. общественный порядок, предотвращение, расследование, раскрытие или преследование уголовных преступлений;
   4. важные экономические или финансовые интересы государства;
      предупреждение, расследование и выявление нарушений служебной или
   5. профессиональной этики;
   6. Защита прав и свобод вас и других.
3. Вы можете подавать нам претензии, связанные с осуществлением ваших прав, лично, по почте или с помощью электронных средств. После получения вашего запроса мы можем попросить вас предоставить удостоверение личности, а также любую дополнительную информацию, которая нам потребуется в отношении вашего запроса.
4. После получения вашего запроса мы ответим вам не позднее, чем в течение 30 календарных дней с даты получения вашего запроса и представления всех документов, необходимых для ответа.
5. Если мы сочтем это необходимым, мы приостановим обработку ваших данных, за исключением хранения, до тех пор, пока ваш запрос не будет решен. Если вы законно отозвали свое согласие, мы немедленно, но не позднее, чем через 30 календарных дней, прекратим обработку ваших личных данных, за исключением случаев, предусмотренных в Разделе 2 настоящей Политики конфиденциальности «Какие у вас права» и в соответствии с требованиями закона. у. когда от нас требуется дальнейшая обработка ваших данных в соответствии с применимым законодательством, нашими юридическими обязательствами, решениями судов или обязательными инструкциями от нас.
6. Если мы откажемся выполнить ваш запрос, мы четко укажем основания для такого отказа.
7. Если вы не согласны с нашими действиями или ответом на ваш запрос, вы можете обжаловать наши действия и решения в компетентном государственном органе.

Кому можно пожаловаться?

1. Если вы хотите подать жалобу на нашу обработку данных, отправьте ее в письменной форме, предоставив как можно больше информации, используя контактную информацию, указанную в конце этой политики. Мы будем работать с вами и постараемся оперативно решить любые вопросы.
2. Если вы считаете, что ваши права были нарушены в соответствии с BDAR, вы можете подать жалобу в наш надзорный орган, Государственную инспекцию по защите данных, хотя мы, в первую очередь, постараемся разрешить любые споры с вами.

Как изменится эта Политика конфиденциальности?

1. Все изменения в нашей Политике конфиденциальности будут размещены на Сайте. При необходимости мы уведомим вас о них. Новые Условия Политики конфиденциальности также могут быть размещены на Веб-сайте, и вам может потребоваться прочитать и принять их, чтобы продолжить использование Веб-сайта и / или наших услуг.

Как с нами связаться?

1. Пожалуйста, отправьте все документы, относящиеся к настоящей Политике конфиденциальности, по следующим контактам:
   1. отправка е. электронная почта — info@vairai.lt